No Problems Here...

В Екатеринбурге уроженец Чечни напал на девушку-курьера: ранее уже был судим за стрельбу

Водителем черного Mercedes, который вырубил курьера Наталью Ф. возле екатеринбургского торгового центра Veer Mall, оказался уроженец Чечни Тимур Мусаев. Ранее Мусаев уже становился фигурантом резонансного уголовного дела. Инцидент, после которого Мусаева вновь задержали, произошел 9 мая. По предварительным данным, он дважды ударил Наталью, потому что она якобы перегородила ему путь своей машиной. К торговому центру девушка приехала, чтобы отдать заказ. Она получила сотрясение мозга, ее положили в больницу. Мусаев задержан, ему вменяют ст. 213 УК РФ (Хулиганство) и скоро изберут меру пресечения. Он вину отрицает. Мусаев уже был судим. 30 ноября 2010 года в Екатеринбурге он выстрелил в водителя снегоуборочного грейдера Евгения Петрова, который собирался вытащить из сугроба застрявшую фуру, но работе мешала черная Infiniti Мусаева.

In Yekaterinburg, a native of Chechnya attacked a female courier: he had previously been convicted for a shooting incident.

The driver of the black Mercedes who knocked out courier Natalia F. near the Veer Mall shopping center in Yekaterinburg turned out to be a native of Chechnya, Timur Musaev. Musaev had previously been involved in a high-profile criminal case. The incident that led to his latest detention occurred on May 9. According to preliminary reports, he struck Natalia twice because she allegedly blocked his path with her car. The girl had arrived at the mall to deliver an order. She sustained a concussion and was hospitalized. Musaev has been detained and is being charged under Article 213 of the Russian Criminal Code (Hooliganism), with a pre-trial measure to be determined soon. He denies the charges. Musaev has a criminal record: on November 30, 2010, in Yekaterinburg, he shot at snowplow driver Yevgeny Petrov, who was attempting to pull a stuck truck out of a snowdrift - but was blocked by Musaev’s black Infiniti.